In order to build from custom ebuilds, you need to setup a Portage overlay. Ebuilds in this directory will have precedence over ebuilds from the standard ebuild directory (/usr/portage). We have created our overlay in /usr/local/portage. The corresponding entry in /etc/make.conf looks like this: